Box 7 - Adiantando...

Atendendo a pedidos, o Fã-Clube vai adiantar algumas curiosidades do próximo box a ser lançado pela Amazonas Filmes. O FC cuidou da adaptação dos textos das dublagens. 

O Box 7 vai contar com um DVD de Chaves especial de Natal, cujo primeiro episódio será:

SEM PICHORRA NÃO TEM FESTA: Famoso episódio perdido, que nunca mais foi visto no SBT. Quem é que não se lembra da célebre frase do velho Ramón: "Sem pichorra não tem festa!" (no original: "Sin piñata no hay posada!"). Quebrar a pichorra (ou pinhata, do espanhol "piñata") é uma tradição mexicana de Natal. "Posada" é o nome da festa. Dessa vez, vai dar pra ouvir bem as falas dos personagens quando o pátio estiver lotado. Na versão Maga, exibida pelo SBT, o barulho das vozes dos figurantes (VOZERIO) estava tão ou mais alto que as vozes dos personagens principais. Resultado: pouco se entendia e muitas piadas passavam batidas. Foram muitas as adaptações do FC para esta versão, fizemos praticamente um novo texto. Portanto, preparem-se para ver um episódio quase inédito. A pichorra como nunca foi quebrada, digo, como nunca foi vista!

- Homenagem: Silvio Santos será citado no episódio.

- Em determinado momento, Seu Barriga dirá:

Muitas vezes já disse que também fui pobre e que nasci precisamente em uma casa desta EXATA vila.

Depois, Zenon diz que a dita casa não existe mais (desmoronou).

- E vejam só que curiosa conclusão da Dona Clotilde:

nossa, as crianças são idiotas, mas como o QUICO não tem igual.

- A mesma senhorita do 71 vai chamar Seu Madruga por um apelido bem íntimo...

- E vai ter até a musiquinha da pichorra! Aguardem!

...Continua com: "O NATAL DA BOA VIZINHANÇA" (episódio inédito!)...